台语

前两天在懒懒猫那里 看到 这张图 ~~ （是一个软件的语言选择界面）

一直觉得好笑，后来她更新说真是有“ 台文 ”，只是她接触的也不多。嗯，这样说来，问题就比较有了严肃的苗头。

语言学里，但凡在书面上语法有明显的不同就应该归为不同的语言，因此大陆这边除了少数民族的拼音文字和方块字显著不同，粤语、闽南语、汉语也是应该分开的（吴语我不懂，略过），以前看香港电影的字幕就知道了，估计很多说普通话的北方人也是一楞一楞：每个字都认得，就是不知道串在一起说什么。

年前 wikipedia 建立了 粤语百科 ，上面看起来也蛮古惑的。而对于台语的记忆，高中时很喜欢看 李艳秋 的《新闻夜总会》，还记得那个经典的口号吗？——“新闻夜总会，大家 kîng sōng 来作会” *#$@%￥~~

反省一下，我也看不懂自己民族的文字，因为那是拼音文字 ~~！ 其实，是很少有人懂。

Posted in play log Nov 5

4 Responses to "台语"

  1. Maple是少数民族？

    — linxco  AM Sun Nov 05  #

  2. 壮族吧

    — Vick  AM Sun Nov 05  #

  3. 黎族吧

    — scavin  PM Sun Nov 05  #

  4. 其实应该保留台湾拼音
    （就是中文注音，是老祖宗用了几千年的注音方案）
    说实话，中国的拼音方案超级烂～！
    不过现在也不好改了－－

    — dotku  PM Fri Nov 10  #

Commenting is closed for this article.